Eine seit mehr als 60 Jahren bestehende Fachzeitschrift mit Themen rund um Einsatz von Pumpen, Kompressoren und Komponenten.
Pumpen und Systeme
Pumpen und Systeme Membrandosierpumpen seitige Drücke (NPIPA) an den Pumpen sichergestellt werden. Die Abkürzung NPIP steht für „Net Positive Inlet Pressure“ und NPIPA für „Net Positive Inlet Pressure Available“; letzteres meint den tatsächlich zur Verfügung stehenden Druck. Der NPIP ist ähnlich dem bekannten NPSH. Letzterer definiert sich jedoch nur über die Höhe, wohingegen der NPIPA das Maß für den Pumpenvordruck ist, der an den Einlassventilen durch das System vorliegt. Der NPIP wird durch den statischen Druck vor der Pumpe bestimmt, zum Beispiel durch einen Behälter mit oder ohne Drucküberlagerung oder durch den Druck in einer Ringleitung. Ist der NPIP zu niedrig, kann es bei Unterschreitung des Dampfdruckes in den Pumpenköpfen zu Kavitation kommen. Wenn eine Membrandosierpumpe hingegen einen zu hohen Netto- Saugdruck aufweist, droht besonders bei geringen Dosiermengen bei Pumpen, die aufgrund von hygienegerechten Forderungen auf eingebaute Ventilfedern verzichten, ein übermäßiger und unkontrollierter Durchfluss, was Dosiergenauigkeit und Verdünnungsrate beeinträchtigen kann. Zur Kontrolle der pumpenspezifischen hydraulischen Gegebenheiten werden auf der Druckseite der Pumpen nach allen Einbauten mit Druckverlusten daher Druck(„halte-“)regelventile eingesetzt, die einen konstanten Gegendruck gewährleisten. Dies kann zugleich genutzt werden, um geringe Restpulsationen der Mehrfachpumpenköpfe auszugleichen und zu glätten. Ausgewählte Rohrleitungsstränge werden dazu mit hygienegerechten Druckregelventilen ausgestattet, die auch einen integrierten Dämpfer enthalten, um Druckschwankungen in der Anlage zu begegnen, was zur Stabilität der Produktion von Oligonukleo tiden beiträgt. 3 Referenzen 1 Textinformation aus ABDATA-Datenbank der Apotheken. 2 Large scale purification of oligonucleotides with ion exchange chromatography (U. Krop, T. Pöhlmann, N. Schneider). 3 Technische Information der Firma Equilibar, Fletcher, NC USA. Abb. 7: Theoretischer Volumenstromverlauf einer oszillierenden 3-Kopf Membrankolbenpumpe (direkt angelenkt) mit einem Fördergrad von 90 Prozent (Grafik 1). Ungedämpftes Echtzeitsignal zu Volumen- und Druckverlauf einer oszillierenden 3-Kopf Membrankolbenpumpe (direkt angelenkt) (Grafik 2). (Quelle: LEWA) Das Pflichtenheft der LEWA Membran dosierpumpen erfüllt alle Voraussetzungen für eine kontinuierliche Betriebsweise von Verdünnungssystemen in der industriellen GMP-Produktion von Oligonukleotiden: – ein großer Stellbereich der Pumpensysteme für maximale Flexibilität – präzise Arbeitsweise und Wiederholgenauigkeit der Dosierpumpen und damit Prozessstabilität – Sicherheit für das Bedienpersonal durch hermetisch dichte Systeme – Erfahrung in der Auslegung der hydraulischen Umgebung von oszillierenden Dosiermembranpumpen – Robuster Systembetrieb zu Sicherstellung gleichbleibender Qualität, hoher Ausbeute und wirtschaftlicher Betriebsweise Autor: Dr.-Ing. Hans-Joachim Johl, Lead Product Manager Pharma, Food & Life Sciences bei LEWA GmbH, Leonberg, Deutschland www.lewa.de 24 PROZESSTECHNIK & KOMPONENTEN 2024
MASCHINENBAU, UMWELT & ENERGIE Bayern International unterstützt als Unternehmen des Freistaates Bayern den bayerischen Mittelstand mit einer Vielzahl von Angeboten bei seinen ersten Schritten in internationale Märkte, auch in den Branchen Energie, Wasserstoff und Umwelt. Profitieren Sie von einem Rundum-Sorglos-Service für Ihren Exporterfolg weltweit. Messebeteiligungen weltweit Delegations- und Unternehmerreisen Delegationsbesuche »Bayern – Fit for Partnership« Firmendatenbank www.keytobavaria.de Digitale Angebote Bayern International – Bayerische Gesellschaft für Internationale Wirtschaftsbeziehungen mbH Web: www.bayern-international.de | Tel: 089 66 05 66-0 | Mail: info@bayern-international.de
